Español

Textos escritos originalmente en español.

Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges: sueño de sueños

Diría que las palabras gobierno e ideal se contradicen. Yo preferiría que fuéramos dignos de un mundo sin gobiernos, pero tendremos que esperar unos siglos. Ahora estamos «over-ridden», estamos «haunted» por el Estado, el Estado se mete en todo. El Estado está constantemente abrumándonos.

Siglo 21

Chat.IA: diferencia entre federalismo, localismo y autonomía (featuring la Enciclopedia Británica)

En una enciclopedia, o en una colección de ensayos enciclopédicos, es más fácil que el autor se vaya por las ramas; el día que una IA logre divagar o vagar, ese día vamos a estar hablando de algo que tiene una inteligencia realmente superior. No hay que olvidar que es sólo una herramienta.

Juan Bautista Alberdi

Juan Bautista Alberdi: ¿qué tipo de federación es practicable?

Una simple federación excluye la idea de un gobierno general y común a los confederados, pues no hay alianza que haga necesaria la creación de un gobierno para todos los aliados. Excluye igualmente toda idea de nacionalidad o fusión, pues toda alianza deja intacta la soberanía de los aliados.

Kepa Bilbao

Kepa Bilbao: Maquiavelo y el arte de la guerra (featuring Sun Tzu)

La obra de Maquiavelo está impregnada del momento histórico que viven la república florentina y la Italia de su época. De ahí la importancia que adquieren las milicias propias y esa recomendación que hace al príncipe: dominar lo que él también llamó, a la manera de Sun Tzu, el arte de la guerra.

Francisco Pi y Margall

Francisco Pi y Margall: federalismo, localismo, libertad y Proudhon

Está muy en boga una teoría: la de las nacionalidades. Créese que la naturaleza y la historia determinan a una los límites de los diversos pueblos que ha de haber en el mundo, y que la tarea política de hoy consiste en reducirlos a esas fronteras o restituírselas. Esta teoría ¿es verdadera?

Años 1951-2000

Edelmayer y Rauscher: relación entre el Sacro Imperio y Prusia: las fronteras son grises

Los territorios de la Orden Teutónica sirven muy bien para explicar los problemas de la pertenencia al Sacro Imperio. A causa de unos privilegios por parte del Emperador y del Papa, que la Orden había recibido en el siglo XIII, sus territorios no eran feudos del Sacro Imperio. Aquí inicia Prusia.

Ernesto Sabato

Ernesto Sabato sobre el prestigio de ciertas lenguas (featuring Prusia)

Las razones que se invocan para probar la superioridad de una lengua son prejuicios, deseos y peticiones de principio. Y, en última instancia, están afectivamente determinadas por el orgullo nacional o por la tímida admiración que los pueblos chicos sienten por los grandes.

Oliva Sabuco

Oliva Sabuco sobre el enojo y el pesar

El hombre ama y desea; teme y aborrece; tiene esperanza y desesperanza; gozo y placer; enojo y pesar; temor, cuidado, congoja. Sólo el hombre tiene dolor espiritual de lo presente, pesar de lo pasado, temor, congoja y cuidado del porvenir. Cuando el enojo o pesar es grande, es bastante para matarlo.

Jerónimo Becker

Jerónimo Becker: Guerra de Secesión en los Estados Unidos

De 1861 a 1865 sufrieron los Estados Unidos una crisis gravísima que puso en peligro su existencia, amenazando con la división de aquellos en dos distintas nacionalidades que habrían sido forzosamente enemigas, manteniendo así en perpetua agitación la América del Norte. Aquí sus causas.

Albert Einstein

Tiempos de paz con Sara Gallardo, Josef Popper y Einstein

Los Estados que usan a sus ciudadanos para fines bélicos sin ofrecerles lo necesario para vivir en tiempos de paz son inmorales. Nadie debería estar obligado a participar en un acto bélico: cualquiera es libre para morir por sus ideales, pero nadie debe morir por los ideales de otros.

Concepción Arenal

Concepción Arenal: El delito colectivo, capítulo 5

Cuando el delincuente no es culpable, ya se comprende que puede tener derecho a rebelarse contra la ley o el tirano que desconoce y pisa los derechos esenciales. La vida, la libertad, la hacienda, la honra, todo está a merced de la crueldad, la rapacidad, la injuria del déspota y sus satélites.

Victoria Ocampo

Victoria Ocampo sobre Virginia Woolf

Conocí a la señora Woolf en 1934, en una exposición del fotógrafo Man Ray, en Londres. Aldous Huxley me pasó a buscar con la vaga esperanza de que nos la encontráramos allí. Ella salía muy poco y era difícil verla. Sin embargo, tuve suerte... Yo la miré con admiración. Ella me miró con curiosidad.

Rubén Darío

Ruben Darío: mi paso por París

Yo soñaba con París desde niño, a punto de que cuando hacía mis oraciones rogaba a Dios que no me dejase morir sin conocer París. Era para mí como un paraíso en donde se respirase la esencia de la felicidad sobre la tierra. La Ciudad del Arte, de la Belleza y de la Gloria; la capital del Amor.

Jorge Valdano

Jorge Valdano: El Poder de la Pasión

«La naturaleza, como la belleza, te elige». «Toda decisión, aunque sea algo trágica, tranquiliza mucho». «el control mata la vida, y solo la pasión la devuelve». «La pasión es ambiciosa por naturaleza y está bien que así sea». «La pasión tiene la virtud de ser contagiosa».

Diego Tomasi

Diego Tomasi: El caño más bello del mundo

Este trabajo es, además, un manifiesto a favor de la posibilidad de disfrutar de la belleza del juego, y a favor de la idea de que esa belleza es el mejor camino para ganar. Se trata, en algún punto, de una búsqueda por rescatar el valor del juego como actividad inherente al desarrollo humano.

Eduardo Galeano

Eduardo Galeano: el fútbol: bandera, opio de los pueblos, negocio y política

La historia del fútbol es un triste viaje del placer al deber. A medida que el deporte se ha hecho industria, ha ido desterrando la belleza que nace de la alegría de jugar porque sí. Este mundo de fin de siglo, el fútbol profesional condena lo que es inútil, y es inútil lo que no es rentable.

Años 1601-1650

Diego Saavedra Fajardo: El trabajo vence todo

No multiplicó Coronas en sus sienes el príncipe que se entregó al ocio y a las delicias. En todos los hombres es necesario el trabajo, en el príncipe más; porque cada uno nació para sí mismo, el príncipe para todos. No es oficio de descanso el reinar. (Negocio = negación del ocio.)

Años 1951-2000

José Luis Aranguren: el descanso y la diversión en los reyes y en Quevedo

Comenzamos diciendo que “el reinar es tarea” y terminamos con el “cuidado” regio. El tema estoico de la preocupación o cuidado es el motivo conductor. Quevedo a los reyes: “a vuestro cuidado, no a vuestro albedrío, encomendó las gentes Dios nuestro Señor”. “Reinar es velar. Quien duerme no reina”

Francisco de Quevedo

Francisco de Quevedo: rey que descansa no cumple su misión

Rey que duerme, y se echa a dormir descuidado con los que le asisten, es sueño tan malo que la muerte no le quiere por hermano, le niega el parentesco: deudo tiene con la perdición y el infierno. Reinar es velar. Quien duerme no reina. Rey que cierra los ojos, da la guarda de sus ovejas a los lobos.

Zoroastro

Juan B. Bergua: el Avesta, Zoroastro y la regla de Oro

Los judíos entraron en contacto con los iranios y conocieron la doctrina de Zarathustra. Lo aprendido se legó al cristianismo y luego al islam: la inmortalidad del alma, la resurrección, el juicio final, la existencia de lugares de recompensa y castigo, la esperanza en un Salvador y el dualismo.

Zoroastro

Juan B. Bergua sobre Zoroastro (continuación)

Volvamos a nuestro personaje: hasta Zoroastro todas las ya innumerables religiones eran apócrifas; carecían además de autor: se habían ido formando en el tiempo por obra de la fantasía lanzada por el camino de lo desconocido, a favor de dos poderosos impulsos: el miedo y la necesidad de ayuda.

Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges: El Sur

«Mañana me despertaré en la estancia, pensaba», y era como si a un tiempo fuera dos hombres: el que avanzaba por el día otoñal y por la geografía de la patria, y el otro, encarcelado en un sanatorio y sujeto a metódicas servidumbres. Vio casas de ladrillo sin revocar, esquinadas y largas...

Ernesto Sabato

Ernesto Sabato sobre Pitágoras

Como todos los personajes históricos, Pitágoras es un ente que se propaga en el espacio y en el tiempo, fuera de sus límites carnales y después de su desintegración física. Para la posteridad, el Pitágoras que nació en la isla de Samos casi no interesa; nos interesa más mito construido.

Raúl Otero Reiche

Raúl Otero Reiche: Canto del hombre de la selva

Yo soy la selva indómita, la tempestad de aromas de la tierra insurgiendo en galopes de torrentes. Por mis venas sonoras fluye el perfume líquido del sol, padre del fuego. Hombre de la llanura sin fin, más larga que la vista, más amplia que mis brazos extendidos en una imploración de pueblos.

Jaime Balmes

Jaime Balmes: ética del suicidio y la inmortalidad

El deseo de la conservación de la vida y el horror a la muerte, es un indicio de que no están en nuestra mano. Los animales, como obedecen ciegamente al instinto de la naturaleza, no se suicidan nunca; solo el hombre—en fuerza de su libertad—puede perturbar de manera tan monstruosa el orden natural.