José Cadalso

José Cadalso, en el día del traductor

El uso fácil de la imprenta, el mucho comercio, las alianzas entre príncipes y otros motivos han hecho comunes a toda la Europa las producciones de cada reino de ella. No obstante, lo que más ha unido a los sabios europeos de diferentes países es el número de traducciones de unas lenguas en otras.

Thomas Jefferson

Thomas Jefferson: yo también soy epicúreo

Así como usted, yo también soy epicúreo. Considero que las doctrinas genuinas de Epicuro contienen todo lo que hay de racional en la filosofía moral que nos han dejado Roma y Grecia. Epicteto nos ha dado lo que había de bueno en los estoicos; todo lo demás, lo de sus dogmas, es hipocresía y teatro.

Schopenhauer

Arthur Schopenhauer: sobre el arte de la economía

La fortuna ha de considerarse como una protección contra las calamidades y accidentes; no como una obligación a procurarse de placeres. La gente que no ha heredado bienes y llega a ganar mucho dinero por sus talentos, termina pensando que su talento es su capital, y sus ganancias sus intereses.

Epicuro

Epicuro: Máximas Capitales

No es dado que el hombre anule su temor a los seres esenciales si no sabe cuál es la Naturaleza del universo y lo único que hace es tener vagas nociones de lo explicado por los mitos. De modo que sin la ciencia de la Naturaleza no es dado obtener placeres puros.

Séneca

Séneca: la brevedad de los días y las noches

Toda dilación del acontecimiento esperado es para ellos larga; en cambio ese momento que desean es breve y veloz, mucho más breve por culpa de su fallo; los días no son para ellos largos, sino odiosos; al contrario ¡qué escasas les parecen las noches que pasan en brazos de sus putas o entre copas!

Marco Aurelio

Marco Aurelio: Meditaciones, libro 12

Si no conviene, no lo hagas; si no es cierto, no lo digas; provenga de ti este impulso. En primer lugar, no hacer nada al azar, ni tampoco sin un objetivo final. En segundo lugar, no encauzar tus acciones a otro fin que no sea el bien común.

Marco Aurelio

Marco Aurelio: Meditaciones, libro 2

Al amanecer, hazte estas consideraciones previas: me encontraré con un indiscreto, un ingrato, un insolente, un mentiroso, un envidioso, un insociable. Todo eso les acontece por ignorancia de lo bueno y de los malo. Pero yo no puedo recibir daño de ninguno de ellos, ni puedo enfadarme ni odiarles.

conjuraciones y conspiraciones

Conjunciones de conjuraciones y ficciones, en video

Cerramos (temporalmente) la intersección de los trips o mini-series sobre conjuraciones, conspiraciones y ficción filosófica; cambiamos de tema. Lo hacemos dos videos que resumen un poco lo hablado durante esta conjunción de trips, con datos e historias adicionales.

Cervantes

Miguel de Cervantes: de camino a la venta

“A la guerra me lleva mi necesidad; si tuviera dineros, no fuera, en verdad” — Don Quijote habló: “Muy a la ligera camina usted, señor galán. ¿Y adónde va? si es que gusta decirlo”. El mozo respondió: “El caminar tan a la ligera lo causa el calor y la pobreza, y el adonde voy es a la guerra”.

Julio César

Julio César: la guerra civil (antes de la traición de Trebonio y Decio)

El Senado aprueba el que se envíen diputados, mas no se hallaba quién fuese, y el motivo principal de rehusar esta comisión era el miedo; porque Pompeyo, al despedirse de Roma, había dicho en el Senado: «que a los que se quedasen en Roma los miraría como a los que siguiesen a César».

Shakespeare

Shakespeare: la muerte de Julio César

Es ventura el morir si eso se admite; y de César así somos amigos: de su miedo a morir mermando días. Inclinaos, Romanos; hasta el codo en la sangre de César, que hoy se bañen vuestras manos; y tintas vuestras armas, al Foro aproximémonos, dando el grito de paz, de libertad e independencia.

Victor Hugo

Victor Hugo: Los Miserables y el origen de las palabras

Pero ¿desde cuándo el horror excluye el estudio? ¿Qué se diría de un naturalista que se negase a estudiar el murciélago, el escorpión, la tarántula, diciendo: «qué fealdad»? El pensador que se alejase del argot se parecería a un cirujano que se apartase de una úlcera o de una verruga.

Dante

Dante: los hipócritas en el infierno

Y como en sucesión surge y trasciende, una idea que es hija de otra idea, doble temor el corazón me prende. Pensaba así: Esta infernal ralea, debe estar con nosotros irritada, pues dimos ocasión a la pelea. Por su maldad tal vez aconsejada, vendrá tras de nosotros con anhelo como perros...

Enciclopedia Británica

Enciclopedia Británica: castigos para la traición

El castigo de la traición en el common law inglés era bárbaro en extremo. La sentencia en el caso de un hombre era que el delincuente fuese arrastrado hasta el lugar de la ejecución, que ahí fuese colgado, aunque no hasta que estuviese muerto; y que, estando vivo, fuese destripado y descuartizado.

Mary Shelley

Mary Shelley: el escape de Frankenstein

«Debes crear para mí una compañera, con la cual pueda vivir intercambiando el afecto que necesito para poder existir. Esto sólo lo puedes hacer tú, y te lo exijo como un derecho que no puedes negarme», me dijo. «Pues sí, me niego», contesté, «y ninguna tortura conseguirá que acceda».

Jorge Luis Borges

Borges: Tema del traidor y del héroe

La acción transcurre en un país oprimido y tenaz: Irlanda, 1824. Kilpatrick fue un conspirador, un secreto y glorioso capitán de conspiradores; a semejanza de Moisés que divisó y no pudo pisar la tierra prometida, Kilpatrick pereció en la víspera de la rebelión victoriosa que había soñado.

Cicerón

Cicerón a Ático: estoy pensando defender a Catilina

En estos momentos estoy pensando defender a Catilina, mi competidor. Tenemos los jueces que deseamos, con el total consentimiento del acusador. Espero que si sale absuelto se acercará más a nosotros en el asunto de mi candidatura. Y si la cosa resulta de otra manera nos lo tomaremos con resignación.

Federico de Prusia

Federico de Prusia: respuesta a Maquiavelo sobre si el príncipe debe ser malo o bueno

Veamos una de las contradicciones que abundan en Maquiavelo. Aquí dice que el príncipe debe atraer el amor de sus súbditos para evitar las conspiraciones; en otro lugar dice que debe hacerse temer, que no puede confiar en el amor del pueblo. ¿Cuál de estas dos opiniones es la verdadera del autor?

Maquiavelo

Nicolás Maquiavelo: Uno debe evitar que se le menosprecie y aborrezca

Nada hace tan odioso a un príncipe como la violación del derecho de propiedad y el poco miramiento con el honor de las mujeres de sus súbditos, los cuales, fuera de esto, estarán siempre contentos con él, y no le dejarán otro tropiezo que el de las pretensiones de un corto número de ambiciosos.

José March

José March: Trama, Conspiración, Conjuración

La conspiración es la inteligencia secreta, sorda y disimulada de gentes unidas por unos mismos sentimientos y opiniones, para deshacerse o libertarse por medio de un gran golpe, de ciertos personajes, o de ciertas corporaciones respetables y de influencia por su poder en el Estado.

Joya

Étienne de La Boétie: la servidumbre y los que no la aguantan

La primera razón de la servidumbre voluntaria es la costumbre. Pero siempre aparecen algunos, más orgullosos y más inspirados que otros, quienes sienten el peso del yugo y no pueden evitar sacudírselo, quienes jamás se dejan domesticar ante la sumisión.

Montaigne

Montaigne: del juzgar de las cosas divinas

Acostumbrado el pueblo a los argumentos, que aplaude y encuentra dignos de su agrado, se le expone a que su fe vacile cuando los sucesos le son adversos... si no tuvieran un pueblo a su disposición completa para embaucarlo, se convencería éste fácilmente de que todo eso no son más que engaños.

Max Jiménez

Max Jiménez, el domador de pulgas

Los libros no son material fijo. Los libros mejoran o se descomponen con el tiempo. Libros de actualidad maravillosa, se van perdiendo en el horizonte de los años; otros son como resucitados que se alimentan de los siglos. La obra de arte es un esfuerzo puesto sobre el tiempo.

Julio

Sobre la inevitabilidad de las cosas *

Era inevitable que surjan PayPal, Amazon, Spotify, Apple, Netflix e incluso TikTok. El teléfono era una inevitabilidad, como lo fue la imprenta, como lo fue el internet, como lo fue Walmart. Y es inevitable que pronto se pueda reservar hoteles en Google/Instagram. Y que se pueda pagar por Whatsapp.

Montesquieu

Montesquieu: sobre los matrimonios entre parientes

En cuanto a la prohibición del matrimonio entre parientes, es cosa muy delicada fijar el límite donde terminan las leyes de la naturaleza y comienzan las civiles: para esto es necesario sentar algunas reglas. El matrimonio del hijo con la madre y el del padre con la hija repugnan a la naturaleza.